Что такое билингвизм?

Изображение

Что такое билингвизм?

Билингвизм — это способность свободно говорить, понимать, читать и писать на двух языках. И это совсем не редкое явление.
Чаще всего билингвизм отмечается у детей, которые растут в интернациональных семьях. Такой тип билингвизма называется ранним или врождённым (натуральным). В таком случае каждый из родителей общается с ребёнком на родном для них языке.


Но воспитать билингвального ребёнка могут и семьи с двумя русскоговорящими родителями, если начать говорить со своим ребёнком на иностранном языке с 1,5-2 лет и посещать дошкольные образовательные билингвальные программы полностью на иностранном языке.
Это так называемый искусственный или приобретённый билингвизм.
В этом случае усвоение второго языка происходит за счёт искусственного создания родителями вокруг ребёнка языковой среды изучаемого языка в объёме, достаточном для освоения его до уровня родного языка.

Билингвизм в раннем детстве

Как достичь? Возможно ли? Что делать, чтобы получилось? Ответы на эти вопросы вы найдёте в нашем видео ниже.
Изображение

Мифы о билингвизме

МИФ 1
Билингвальные дети отстают в развитии речи
Исследования показывают, что билингвальные дети приобретают языковые навыки в том же темпе, что и монолингвальные дети. А занятия нашего клуба наполнены большим количеством активностей, которые способствуют развитию речи на любом языке. В частности, мы уделяем большое внимание упражнениям на мелкую моторику.
МИФ 2
Билингвизм приводит к путанице языков
Билингвальные дети учатся различать языки с раннего возраста и обычно не испытывают проблем с путаницей языков в будущем. Если родители и педагоги не мешают языки в своей речи, то и дети не будут этого делать.

Что нужно для того, чтобы вырастить билингвального ребёнка?

  • Родитель + ребёнок + учитель
    Три компонента успеха

Воспитание билингва — это марафон, а не забег на 100 метров!

К билингвальному треку обучения для своих детей приходят осознанно, потому что это связано с определённой перестройкой семейного уклада, с особыми усилиями, которые будут прикладывать родители для достижения этой цели.
Сформировать ребёнку речь на втором языке возможно, обеспечив необходимый объём присутствия этого языка в его жизни. В нашем билингвальном клубе ваш ребёнок будет слышать и говорить на английском языке 12 часов в неделю, но без включения семьи в процесс освоения языка этот процесс нельзя назвать полноценным.
Для качественного формирования второго языка у ребёнка необходимо говорить с ним на двух языках в соотношении как минимум 30/70: 30% времени бодрствования ребёнок проводит на изучаемом языке, 70% — на своем родном языке. Если вы хотите, чтобы оба языка были равноценны, тогда стремитесь к соотношению 50/50.

Что делать дома?

Развитие билингвизма у детей — постоянная работа как со стороны мамы, так и папы. Без усилий, приложенных родителями, языки у детей сами по себе не разовьются. Приготовьтесь работать ежедневно, прежде всего над собой. Поэтому уже сейчас:

1
Ищите единомышленников
Ищите единомышленников среди знакомых мам и пап, родственников и семей, которые тоже растят билингвальных детей. Начните общаться с родителями билингвов и задавать вопросы, перенимать их опыт.
2
Обучайтесь
Вступайте в группы для родителей в социальных сетях, в которых обсуждается тема детского билингвизма. Читайте статьи и книги о билингвизме.
3
Создавайте домашнюю библиотеку
Запасайтесь пособиями, детскими книгами на изучаемом языке. Библиотека — это от 70 книг, 3-5 книг не считаются библиотекой. Как бы много вы ни говорили с ребёнком на изучаемом языке, одной речи родителей недостаточно для расширения вокабуляра билингва, поэтому читать нужно обязательно.

Сложно ли растить билингвов?

Билингвальные дети: опыт и советы от англомамы.
Участники интервью: руководитель Билингвального клуба MAGIC TIME Хопко Екатерина и мама двух детей-билингвов, которые посещают наш клуб с возраста 3-х лет, Равиля.
Изображение

Оставьте заявку на посещение клуба

Билингвальное обучение

Трек билингвального обучения в MAGIC TIME по годам

от 2 до 3,5 лет
Лучший возраст для старта ввода второго языка — 2 года. В первый год с 2-х до 3-х лет родители интенсивно вводят язык дома, а также посещают группу «Вместе с мамой» 3 раза в неделю по 1 часу.
от 3,5 до 5 лет
К 3,5 годам у ребёнка формируется уже достаточно богатый словарный запас и полное понимание речи. Дети начинают посещать группы неполного дня по 4 часа 3 раза в неделю.
от 5 до 7 лет
На третий год посещения клуба, когда детям исполняется 5-6 лет, мы вводим обучение чтению методом Jolly Phonics. Дети выходят в самостоятельное чтение и начинают участвовать в ежемесячном клубном соревновании «Best reader of the Month».
от 7 до 12 лет
При достижении школьного возраста дети продолжают освоение языка в вечерних (2 ч.) или семейных утренних классах, обучаясь по сокращенной программе британской начальной школы. В данную программу входят такие предметы, как SPaG (грамматика и правописание), Reading Comprehension (чтение), Science (окружающий мир), Math (математика), History (история), Creative writing (творческое письмо).
Мы рекомендуем родителям воспринимать наш клуб как помощь в воспитании билингвального ребёнка, для того чтобы достичь цели — владение ребёнком иностранным языком на высоком уровне.

Время в наших группах неполного дня (playgroup) хорошо структурировано, активности адаптированы под возраст детей, а значит будут интересны, познавательны и эффективны для каждого ребёнка.

Обучение в нашем клубе происходит методом полного погружения — на протяжении всего пребывания ребёнка в клубе общение с ним осуществляется полностью на изучаемом языке. Даже в коридорах клуба с ребёнком и родителями все педагоги будут разговаривать только на изучаемом языке.
Благодаря такому подходу у детей формируется очень хорошая база разговорного языка и очень богатый объём лексики, которых достаточно для проживания целого дня на изучаемом языке.

Мы очень увлечены методиками эффективного развития детей и используем большое количество игр, пособий самых передовых педагогических методик, чтобы максимально разнообразить занятия для детей и прожить с детьми в клубе все возможные окружающие нас темы. Также на каждом занятии дети изучают математику, окружающий мир, делают упражнения на логику, мелкую и крупную моторику — и всё это на изучаемом языке!

Детский билингвизм

Как сделать так, чтобы ваш ребёнок дошкольник заговорил на иностранном языке?
Изображение
  • Купить Оставьте заявку на посещение клуба

Оставьте заявку на посещение клуба

Если вашей семье подходит такой способ освоения языка для ваших детей, оставьте заявку. Мы свяжемся с вами и подберём для вашего ребёнка подходящую по возрасту и уровню группу.